Some of the Scouts went across the street to buy stuff for the train ride back.  Oskar was bummed when he dropped the can and it sprung a leak, and then Ted told him to drink it there because he wasn't bringing a leaking can onto the train.